Parution du premier recueil poétique de Jean-Pierre Anguill dans la collection "les
chevets d'An Amzer" :
La Bretagne comme le champ clos de mes enfances, c'est ainsi qu'elle m'est
apparue dans le tournoiement des années passées à Paris, peu après qu'un génial urbaniste y eut édifié la Tour Montparnasse, aujourd'hui dénoncée pour sa teneur excessive en
amiante.
Mais à l'époque elle figurait pour nous, jeunes arrivants, cet amer
gigantesque, éclairé la nuit, une sorte de pôle ouest d'orientation situé à proximité des quais où venaient s'aligner les trains corail, vecteurs de l'air iodé.
J’ai bientôt fréquenté la gare très régulièrement, non pour ses grandes
lignes mais comme usager d’un train de banlieue, au-delà de Versailles. Tôt le matin, j’étais attiré par les présentoirs en librairie et leur collection de journaux dont les multiples
exemplaires d’ Ouest-France, chacun d’une édition différente. Je pris l’habitude de les acheter tour à tour, afin que mon très court voyage ferroviaire s’effectue aussi un peu en Bretagne, et
avec le plaisir de constater que bon nombre des endroits mentionnés dans les pages intérieures suscitaient chez moi une réminiscence.
par Fañch Broudig et Elodie Le Gall
du livre de Louis Grall "An Hent/Le Chemin"
Bibliothèque d'étude 22 rue traverse Brest
jeudi 5 mars à 18h30
Lennadenn divyezhek testenn
"An Hent / Le Chemin"
digant ha tre dirak Louis Grall
gant Fañch Broudic hag Elodie Le Gall
d'ar Yaou 5 a viz Meurzh,
da 6 eur 30 noz, e levraoueg an Etude
En neuf années, par la magie de l’effort et du plaisir, j’ai creusé un autre chemin,
aussi profond, sombre et lumineux, aussi vivant et parfumé, aussi fragile que la vieille garenne qui courait de Guerzilès à Kerminguy, à Rosnoën en Finistère.
E-korv nao bloaz, dre hud ar boan hag ar blijadur, am-eus kleuzet eun hent all, ken don, ken teñval ha ken skeduz, ken beo ha ken fronduz, ken bresk hag ar waremm
goz a gase euz Kerzilez da Gerveñgi, e Roslohen, Penn-ar-Bed.
Louis Grall An Hent-Le Chemin p 70 et 71 éditions An Amzer 2008
Tôt le matin, j'étais attiré par les présentoirs en librairie et leur
collection de journaux dont les multiples exemplaires d'Ouest-France, chacun d'une édition différente. Je pris l'habitude de les acheter tour à tour, afin que mon très court voyage ferroviaire
s'effectue aussi un peu en Bretagne…